書 名音声制作者の自画像と夢 映像にいのちを吹き込んできた50年
著 編日本音声制作者連盟
協 力
出 版日本音声制作者連盟
発行日2001年10月1日
発行地東京
定 価非売品
たてcm22
よこcm16
【備考】
【内容】
[目次]
志賀信夫 / 特別論考・音はイメージをふくらませる

第一章 テレビ黎明期と外国テレビ映画
瓜生孝 / コラム・私説<アテレコの演出>前史
外画シリーズ頂点に
洋画劇場の競演
洋画劇場の背景
木原たけし / コラム・外画翻訳物語

第二章 テレビアニメーションと音声制作の役割
柏原満 / コラム・音創り職人物語
座談会・音声制作は文化たり得たか

第三章 著作権問題と音声連の設立
座談会・声のハリウッドスター

音声制作の現状と未来
音声連特別リポート・ヨーロッパ吹き替え最新事情
働き手座談会・変化する現実
音好宏 / 分析と展望・多メディア時代を迎える音声制作

資料編
年表
沿革
日本音声制作者連盟会員社
関係団体
参考文献
取材協力
写真提供
100297